The Sons and Lovers in Urdu by D.H Lawrence Themes-Character List and Analysis

The underlying portion of the novel bright lights on Mrs. Morel and her pained association with a drinking digger. She has various conflicts with her significant other, some of which have agonizing results: on confined occasions, she is dashed out of the house and hit in the head with a bureau. Alienated from her loved one, Mrs. Morel inhales simple as a result of her four children, especially her youngsters. Her most prepared youngster, William, is her top decision, and she is incredibly upset when he acknowledges a situation in London and moves from the family. Exactly when William sickens and fails several years sometime later, she is crushed, in no occasion, seeing the rest of her children until she almost loses Paul, her resulting youngster, too. Beginning there on, Paul transforms into the point of convergence of her life, and the two seem to live for each other. 

Paul starts to look all idealistic at Miriam Leivers, who lives on a farm not far from the Morel family. They carry on a comfortable, anyway just impartial, relationship for quite a while. Mrs. Morel doesn’t support Miriam, and this may be the central clarification that Paul doesn’t marry her. He ceaselessly flounders in his tendencies toward her. 

Paul meets Clara Dawes, a suffragette who is secluded from her significant other, through Miriam. As he ends up being closer with Clara and they begin to discuss his relationship with Miriam, she uncovers to him that he should consider finishing their love and he returns to Miriam to see how she feels. 

Paul and Miriam rest together and are immediately happy, anyway right away in this manner Paul reasons that he might not want to marry Miriam, along these lines he cuts off with her. She really feels that his soul has a spot with her, and, part of the way agrees reluctantly. He comprehends that he loves his mother most, in any case. 

Ensuing to cutting off his relationship with Miriam, Paul begins to contribute more energy with Clara and they start an amazingly lively issue. Regardless, she might not want to isolate from her loved one Baxter, along these lines they can never be hitched. Paul’s mother gets wiped out and he submits a considerable amount of his opportunity to truly zeroing in on her. Exactly when she finally kicks the pail, he is gloomy and, after a last request from Miriam, goes off alone around the completion of the novel.

Urdu Summary

سنز اور پریمی ڈی ایچ لارنس کا ایک ناول ہے جو انیسویں صدی کے آخر میں انگلینڈ میں رونما ہوا ہے اور اس شخص کی کہانی سناتا ہے جو اس کی ماں سے اتنے جذباتی طور پر جڑا ہوا ہے اور اس سے متاثر ہوتا ہے کہ جب وہ دوسری عورتوں کا سامنا کرتا ہے تو وہ دیرپا تعلقات قائم کرنے سے قاصر ہوتا ہے۔

کہانی کے پہلے حصے میں ، اچھی نسل والا گیرٹروڈ کوپرڈ ایک ناقص کوئلہ کان کن والٹر موریل کے لئے پڑتا ہے۔ یہ جوڑا شادی کرلیتا ہے ، اور گرٹروڈ کرایہ کے مکان میں معمولی تنخواہ پر کم حالات میں ایڈجسٹ کرنے کے ساتھ جدوجہد کر رہے ہیں۔ یہ جوڑا الگ ہوجاتا ہے ، اور وہ آہستہ آہستہ اپنے پیاروں کو اپنے لڑکوں سے شفٹ کرتا ہے ، اس کا آغاز سب سے قدیم ولیم سے ہوتا ہے۔ والٹر موریل نے دوسرے کان کنوں کے ساتھ کام کرنے کے بعد پب میں پیچھے ہٹنا شروع کیا۔

ولیم دنیا میں چلا جاتا ہے اور مڈل کلاس میں شامل ہونا شروع ہوتا ہے۔ جب وہ فوت ہوجاتا ہے تو ، گیرٹروڈ نے اپنے دوسرے بیٹے پولس کے ساتھ اپنا پیار بدل دیا ، اس نے نمونیہ کے سنگین مسئلے سے بچنے کے بعد اس لڑکے سے گہری محبت کا پتہ لگایا۔

ناول کے دوسرے حصے میں ، پولس اپنی والدہ کی طرف سے فراہم کردہ راحت اور استحکام کے مابین جدوجہد کرتا ہے اور اپنی ہی رومانوی محبت کو آگے بڑھنے اور تجربہ کرنے کی اپنی ضرورت کے مطابق ہے۔ اس نے اپنے چرچ سے تعلق رکھنے والی لڑکی مریم کے ساتھ رومانس کا آغاز کیا۔ ایسا لگتا ہے کہ ان کا میل جول ہے ، لیکن پولس کی والدہ مریم کی طرف دیکھتی ہیں ، جس سے یہ رشتہ پیچیدہ ہوتا ہے۔ وہ اپنے معاشرتی موقف سے بھی نیچے ہے اور یہاں تک کہ ایک غریب خاندان سے بھی۔

اس کے بعد پاؤل کلار ڈاوس سے ملتا ہے ، جو ایک اور نفیس نوجوان خاتون ہے جو اپنے شوہر سے الگ ہوگئی ہے۔ پال مریم کو پیچھے چھوڑتا ہے کیونکہ وہ کلارا کے ساتھ زیادہ سے زیادہ وقت گزارتا ہے۔ لیکن آخر میں ، یہاں تک کہ کلارا بھی گیرٹروڈ کے پیار کا مقابلہ نہیں کرسکتا ، اور پال کلارا کو چھوڑ کر اپنی ماں کی طرف لوٹ گیا۔ جب وہ مر جاتی ہے ، تو وہ تنہا رہ جاتا ہے۔

Character List

پال موریل

 پال موریل موریل خاندان میں فنکارانہ تیسرا بچہ ہے۔ ناول کا دوسرا نصف حصہ پولس کی جنسی بیداری اور جذبہ کی تلاش پر مرکوز ہے۔

گیرٹروڈ موریل

 گیرٹروڈ موریل پال اور ولیم کی والدہ ہیں اور ان کو جنونی محبت سے گھٹاتے ہیں۔ گیرٹروڈ بڑے دل کے ساتھ اپنے بیٹوں کے پیار کی حفاظت کرتا ہے ، جو انہیں حقیقی خوشی تلاش کرنے سے روکتا ہے۔

مریم لیورز مریم

 “سوائن گرل” ہے جو پال کی دوستی ہے جبکہ بیماری سے صحت یاب ہو رہی ہے۔ وہ رومانس کے لئے مقصود نظر آتے ہیں لیکن جنون اور عزم کے مختلف نظریات رکھتے ہیں۔

کلارا ڈیوس

 کلارا ڈیوس جنسی عمر رسیدہ خاتون ہے جس کا مریم کے ساتھ رشتہ ٹوٹنے کے بعد پولس کا رشتہ ہے۔

بیکسٹر ڈیوس

 بیکسٹر ڈیوس کلارا کا اجنبی شوہر ہے ، جو جب یہ دیکھتا ہے کہ کلارا نے پولس کو ایک عاشق بنا لیا ہے تو ، اس پر دل کھول کر حملہ کرتا ہے۔ پاؤل دراصل ڈیوس کے ساتھ قربت اختیار کرتا ہے ، اور بخار کی صحت کو خطرہ ہونے کے بعد کلارا اس کے پاس واپس چلا جاتا ہے۔

لوئیس

 للی نے مغربی ممالک سے انکار کیا لوئیس للی ڈینس مغربی لندن کی ایک ان پڑھ ، متوسط ​​طبقے کی لڑکی ہے جس سے ولیم کی منگنی ہوتی ہے۔

 جب وہ لیلی اپنے کنبہ کے ساتھ سلوک کرتا ہے تو وہ اس مصروفیت پر سوال اٹھاتا ہے ، اور ان کی شادی سے پہلے ہی وہ فوت ہوجاتا ہے۔

                                                                                                                                        فینی

 فینی اردن کی فیکٹری میں پولس کی دوستی کے پیچھے ہنچ بیک ہیں ، جہاں وہ کام کرتے ہیں۔ فینی پال کی سالگرہ کے موقع پر تحفہ کا اہتمام کرتے ہیں جو اس ناول کا ایک اہم منظر ہے۔

جان فیلڈ

 جون فیلڈ مسز موریل سے دوستی کرتی ہے جب وہ ایک جوان عورت ہے۔ وہ اسے ایک بائبل دیتا ہے ، جس کا وہ قیمتی ہے۔

مسٹر ہیٹن

 مسٹر ہیٹن پادری ہیں جو پولس کی پیدائش کے بعد مسز موریل سے ملتے ہیں۔ مسٹر موریل جب مسٹر ہیٹل کے آس پاس موجود ہیں تو مسز مورل کے اس طریقے سے رشک ہے۔

تھامس اردن

 تھامس اردن فیکٹری کا مالک ہے جہاں پال ، بیکسٹر ، فینی اور کلارا کام کرتے ہیں۔

اینی موریل

 اینی موریل موریل خاندان میں دوسرا بچہ ہے۔ ان کے بھائیوں کے برعکس ، اینی سخت تعلیم حاصل کرتی ہے ، نرس بن جاتی ہے ، اور پرسکون ، گھریلو زندگی میں بسر کرتی ہے۔ وہ ناول کی آخر میں پولس کو اپنی والدہ کی زندگی کو ختم کرنے میں مدد کرتی ہے۔

آرتھر موریل

 آرتھر موریل موریل خاندان کا سب سے چھوٹا بچہ ہے۔ وہ ایک ناراض ، بے چین نوجوان ہے جو فوج میں شامل ہوتا ہے اور پھر اپنی والدہ سے التجا کرتا ہے کہ وہ اسے باہر نکلا۔

والٹر موریل

 والٹر موریل موریل کے کنبے کے سرپرست ہیں۔ وہ ایک سخت شراب نوشی کرنے والا ، اکثر کوئلہ کانوں کا کھودنے والا ہے جو اپنے کنبہ کے ساتھ بدسلوکی کرتا ہے اور اسے تکلیف پہنچانے میں مجرم لگتا ہے۔

جیری پورڈی

 جیری پورڈی مسٹر موریل کے کان کنی دوست ہیں۔ مسٹر مورل کے بیمار ہونے سے پہلے وہ نوٹنگھم کے ارد گرد ایک ساتھ سفر کرتے ہیں۔

مسز ریڈ فورڈ

 مسز ریڈفورڈ کلارا کی دخل اندازی کرنے والی ماں ہیں جو رات گزارنے پر پول اور کلارا کو تنہا چھوڑنے سے انکار کرتی ہیں۔

بیٹٹریس ولڈ

 بیٹریس آرتھر کا دوست ہے جو پال اور مریم کو ان کے دل چسپ تعلقات کے لئے چھیڑتا ہے ، شرمندہ کرتے ہیں۔

Themes

فیملی ، نفسیات ، اور اوڈیپس کمپلیکس

ڈی ایچ لارنس کا ناول سنز اور پریمی موریل خاندان کی جذباتی حرکیات کا جائزہ لیتے ہیں اور درمیانی بیٹے پال مورل کے بتدریج گراوٹ کو چارٹ کرتے ہیں ، کیونکہ وہ اپنی رومانوی زندگی اور اپنی خاندانی زندگی کے مابین کشیدگی کا راستہ چلاتے ہیں۔ سنز اور پریمیوں کے بہت سے تنازعات بنیادی نفسیاتی قوتوں کے ذریعہ کارفرما ہوتے ہیں ، جن کو خود کردار بھی سمجھ نہیں پاتے ہیں۔ اس کی وجہ سے…

                                                                                                 عیسائیت ، ملکیت ، اور جسمانییت

عیسائیت 1900s کے اوائل میں برطانیہ میں زندگی کا ایک اہم پہلو تھا ، جب بیٹے اور محبت کرنے والوں کا تعی .ن ہوتا ہے ، اور لارنس نے ناول کے زیادہ تر عمل کو سمجھنے کے لئے بائبل کی کہانیوں کے اکثر حوالہ جات کا استعمال کیا ہے۔ تاہم ، جب انفرادیت کے معاشرتی نظریات کے ساتھ جوڑا لگایا گیا (جو اس دور میں برطانیہ میں معیاری تھا اور جو شادی سے باہر برہمیت کی حوصلہ افزائی کرتا ہے) ، عیسائی عقائد ان کی جسمانی حرجات کی کھوج سے ان کی حوصلہ شکنی کرکے کرداروں کی زندگیوں کو متاثر کرتے ہیں…

خواتین کا کام اور خواتین کے حقوق

پورے ناول میں ، پولس کے خواتین کے ساتھ روی ے کی تعریف ان کی والدہ ، مسز موریل سے اس کی محبت سے ہوتی ہے ، جس کی وجہ سے وہ اپنے خواتین سے محبت کرنے والوں کو اپنے ساتھ موازنہ کرتا ہے۔ چونکہ پولس کی اپنی ماں سے پیار کی جڑیں حقیقت پسندی میں ہیں اور حقیقت میں نہیں ، اس کی زندگی کی دوسری عورتیں ، کلارا اور مریم ، پولس کے رومانٹک خیال کے ساتھ موازنہ نہیں کرسکتی ہیں کہ عورتوں کو کیسا ہونا چاہئے ، اور وہ خود کو پولس کے ذریعہ ایک دوسرے کے ساتھ ڈالتے ہوئے پائے جاتے ہیں…

© 2021 Niazi TV – Education, News & Entertainment

Exit mobile version